歐洲法院的裁決加強了歐委會與私營標(biāo)準(zhǔn)化之間的既定分工——DIN和DKE的聲明

2024年3月5日，歐洲法院（ECJ）裁定，如果歐洲協(xié)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了產(chǎn)品或服務(wù)的具體安全要求，歐盟公民則有權(quán)從歐盟委員會免費訪問這些標(biāo)準(zhǔn)。具體而言，該行動涉及四項玩具技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。

與此同時，該判決并沒有質(zhì)疑統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的版權(quán)保護，也沒有質(zhì)疑幾十年來行之有效的歐洲標(biāo)準(zhǔn)化體系。

歐洲法院確認，歐洲協(xié)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)也是由私人標(biāo)準(zhǔn)組織制定的，其應(yīng)用是自愿的。因此，判決中關(guān)于它們是“歐盟法律的一部分”的聲明具有限制性。最重要的是，這并不意味著歐洲協(xié)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)等同于其他歐盟法律，如指令或條例。這也將加強歐盟委員會和私營部門標(biāo)準(zhǔn)化之間既定的分工。

私營部門組織的標(biāo)準(zhǔn)化是一種成功的模式：一方面，它為公司提供了輕松進入歐盟市場的可能性。另一方面，來自歐洲各地的商業(yè)、科學(xué)、公共部門和民間社會的專家為標(biāo)準(zhǔn)化貢獻了他們的專業(yè)知識。

宣稱的目標(biāo)是制定開放的標(biāo)準(zhǔn)，以預(yù)測未來的發(fā)展。這是確保需求符合不斷發(fā)展的技術(shù)狀態(tài)、實用且可實施的唯一方法。這是歐洲超過4.5億消費者所依賴的產(chǎn)品安全的關(guān)鍵因素。

一個強大的歐洲標(biāo)準(zhǔn)化體系也是歐洲技術(shù)主權(quán)的基礎(chǔ)。歐盟委員會于2022年發(fā)布的歐盟標(biāo)準(zhǔn)化戰(zhàn)略指出：“歐洲的競爭力和技術(shù)主權(quán)、減少依賴和保護歐盟價值觀的能力，以及我們的社會和環(huán)境雄心，將取決于：歐洲參與者在國際層面標(biāo)準(zhǔn)化的成功。"

為了實現(xiàn)和發(fā)展歐盟標(biāo)準(zhǔn)化戰(zhàn)略中所設(shè)定的目標(biāo)，一個強大且運行良好的歐洲標(biāo)準(zhǔn)化體系在今天顯得尤為緊迫。這是一個基于來自商業(yè)、科學(xué)、公共部門和民間社會標(biāo)準(zhǔn)化專家的承諾和知識的系統(tǒng)。

據(jù)歐洲法院的裁決，我們將與歐盟委員會和參與標(biāo)準(zhǔn)化過程的利益相關(guān)者迅速合作，在必要時進一步加強和發(fā)展歐洲標(biāo)準(zhǔn)化體系的成功模式。